Translation examples
22. Sur les rives du Juruá et du Purus (Amazonas), où vivent différents peuples tels que les Kulinas, les Kanamaris, les Apuriñas et les Paumaris, 269 cas de choléra ont été enregistrés.
22. On the Juruá and Purus Amazonas rivers, where various peoples such as the Kulina, Kanamari, Apuriña and Paumari live, there were 269 cases of cholera.
La Direction générale a également supervisé les travaux de démarcation des communautés autochtones des départements d'Ucayali et de Loreto, dans le but de faciliter la délivrance de titres de propriété et de fournir des conseils dans les cas litigieux, tels que ceux d'Aramango dans la province de Bagua, Arenal dans le département de Loreto et Purus et Yurúa dans le département d'Ucayali.
6. At the same time, demarcation of the borders of the native communities in the Ucayali and Loreto regions has been monitored in order to facilitate and provide guidance for the titling process in disputed areas such as Aramango, Bagua; Arenal, Loreto; and Purus and Yurúa, Ucayali.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test