Translation for "psychopathologique" to english

Psychopathologique

• psychopathological
• psychopathology
• of psychopathology
• psychopathologic
• a psychopathological

Translation examples

psychopathological

:: Auteur de documentaires (domaine: contexte psychopathologique de l'enfant et des familles)
Documentaries Author (field: child and families psychopathology background)

L'Unité de psychopathologie légale (UPPL)
Forensic psychopathology unit (UPPL)

g) Initiation à la psychologie de la personnalité et à la psychopathologie.
(g) The basics of personality psychology with the basics of psychopathology.

Diplôme universitaire de psychopathologie et clinique freudiennes, 1987;
University Diploma, Freudian Psychopathology and Clinical Studies, 1987;

:: Professeur d'investigation psychologique et psychopathologique du comportement criminel, Université de Crotone (Italie)
Teacher at the course in Investigative Psychology and Psychopathology in criminal behaviour - Crotone University (Kr-Italy)

Il s'agit là non pas de foi religieuse, mais bien de phénomènes psychopathologiques.
They were not manifestations of religious mania but of psychopathology.

- 3ème cours national de médecine scolaire et universitaire en 1992: la psychologie et la psychopathologie de l'adolescence;
- Third national course on school and university medicine in 1992: the psychology and psychopathology of adolescence;

Psychothérapie individuelle : au moyen de la thérapie psychologique pour aborder les différents troubles psychopathologiques qui affectent les détenues.
Individual psychotherapy. This is used to address the various psychopathological disorders of female prisoners.

En comparant le lieu de résidence des personnes examinées, il ressort que le pourcentage de personnes atteintes de troubles psychopathologiques est plus élevé à Athènes.
In comparison with the place of residence, Athenians are characterized by a higher percentage of psychopathology.

Repérage de tout signe de psychopathologie et aiguillage vers un pédopsychiatre.
Identify any signs of psychopathology and provide referral services to a child psychiatrist.

Il semblerait que sa psychopathologie pourrait évoluer.
It looks as though her psychopathology could be evolving.

Sur le plan psychopathologique, la personnalité en soi...
In the first place, no one has ever defined the personality as a psychopathological...

"La psychopathologie du sociopathe refoulé."
"The psychopathology of the inverted sociopath."

C'est une évaluation de la psychopathologie...
But this does evaluate personality and psychopathology...

Je l'utilise pour tester la souplesse... de mes partenaires potentiels en psychopathologie.
I use it to test the resilience... of my potential partners in psychopathology.

C'est une psychopathologie qui s'apparente à la dispos phobie.
She's a collector. It's a psychopathology similar to hoarding.

Ce qui est curieux, c'est la concurrence coexistante des psychopathologies permanente en elle.
What's curious is the competing coexisting psychopathologies going on inside of her:

Il existe une psychopathologie sur l'évolution de ce type de harcèlement.
there's a psychopathology of the evolution of these types of stalkers.

Je suis venu pour une conférence internationale de psychopathologie.
I'm here for an international conference on psychopathology.

C'est ainsi que sa psychopathologie s'est développée.
It's how his psychopathology developed.