Translation for "psx" to english

Psx

• xps

Translation examples

xps

L'inscription de la substance à l'une des annexes pourrait nécessiter la modification des normes techniques, des codes du bâtiment et des politiques avant que le PSX et le PSE exempts de HBCDD associés à l'utilisation de barrières thermiques puissent être utilisés dans tous les pays de la région de la CEE.
Listing in Annex I or II could require changes in technical standards, building codes and policies before XPS and EPS without HBCD in combination with use of thermal barriers could be used in all parts of the UNECE region.

Le HBCDD était utilisé dans quatre principaux types de produits: le polystyrène expansible (PSE), le polystyrène extrudé (PSX), le polystyrène choc et les dispersions polymères utilisées pour les textiles.
HBCD was used in four principal product types: Expandable Polystyrene (EPS), Extruded Polystyrene (XPS), High Impact Polystyrene (HIPS) and polymer dispersion for textiles.

Les panneaux isolants en PSE et PSX traités au HBCDD étaient le plus souvent intégrés via d'autres matériaux utilisés dans les immeubles et les chantiers de construction.
EPS and XPS insulation boards treated with HBCD were most often built-in by means of other materials in buildings and constructions.

Modifier les procédés de construction, en prévoyant parallèlement l'utilisation de barrières thermiques, pouvait permettre d'utiliser du PSE et du PSX sans agents ignifuges.
Modifying the construction methods, combined with use of thermal barriers, allowed for the use EPS and XPS without flame retardants.

En matière de produit de remplacement chimique, du fait de l'utilisation intensive des isolants à base de PSE et de PSX, cela pourrait prendre cinq à dix ans pour cesser progressivement d'utiliser le HBCDD dans le secteur de la construction et du bâtiment.
In terms of chemical substitution, because of the extensive use of EPS and XPS insulation, it might take 5 to 10 years to phase out HBCD in the building and construction sector.

L'utilisation la plus répandue (90 %) du HBCDD était la fabrication de PSE et de PSX destinés au secteur du bâtiment et de la construction.
The main use (90%) of HBCD was in EPS and XPS in buildings and construction.

Du PSE et du PSX sans agent ignifuge étaient disponibles sur le marché et techniquement réalisables, et ne représentaient pas un coût plus élevé pour le fabricant de panneaux isolants.
EPS and XPS without flame retardants were commercially available and technical feasible and would not represent a higher cost to the manufacturer of insulation boards.