Translation for "prévisionniste" to english

Prévisionniste

noun

• forecaster

Translation examples

forecaster noun

Le consensus des prévisionnistes porte maintenant sur une reprise qui s'amorcerait au deuxième semestre de 2003 pour s'accélérer en 2004.
The consensus of forecasters is now for a recovery to start in the second half of 2003 and to gain further momentum in 2004.

Rares sont les observateurs et les prévisionnistes qui voient un risque sérieux d'inflation.
Most observers and forecasters are unable to see any serious inflation threat.

De l'avis général des prévisionnistes, l'augmentation annuelle du PIB américain réel sera de 1,5 % environ en 2002.
The consensus of forecasters is now for an annual increase in real GDP in the United States of about 1.5 per cent in 2002.

Les prévisionnistes annoncent pour 2001 un ralentissement du taux de croissance aussi bien aux États-Unis qu'au Japon.
Forecasters project economic slowdowns in both the United States and Japan for 2001.

Un représentant a fait observer que les prévisionnistes sous-estimaient souvent systématiquement les prix du pétrole, ce qui ne favorisait pas l'investissement dans le secteur pétrolier.
26. One delegate noted that forecasters often systematically underestimate oil prices, which is not good for investment in the oil sector.

En cherchant à améliorer l'actualité des données, les statisticiens devront garder à l'esprit que la frontière entre la mission des services nationaux de statistique et celle des prévisionnistes est ténue.
When improving timeliness statisticians have to bear in mind that there is a fine line between the tasks of NSOs and the tasks of forecasters.

En outre, intégrer les connaissances locales et autochtones et les informations provenant des prévisionnistes locaux;
In addition, incorporate local and indigenous knowledge, and information from local forecasters;

Certains prévisionnistes privés semblent toutefois plus optimistes quant aux perspectives à court terme de l'économie polonaise qu'ils ne le sont pour celle de la Russie.
In contrast to Russia, however, some private forecasters seem to be more optimistic about the short-term outlook for the Polish economy.

Je vous présente mon prévisionniste personnel...
I present my personal forecaster...