Translation for "préformat" to english

Préformat

• preformat
• the preformat

Translation examples

preformat

Qui plus est, bientôt les clients se sont mis à demander plus que des tableaux préformatés et des présentations de données établies au niveau central.
What's more, customers quickly demanded more than preformatted tables and centrally established data presentations.

5. Actuellement, les données du BLS sont diffusées à l'utilisateur final par les canaux suivants: documents imprimés (communiqués de presse, rapports détaillés, The Monthly Labor Review et autres publications spécialisées), l'Internet (pages Web préformatées, ensemble d'outils d'interrogation interactifs permettant d'accéder à un gisement de données central, tables à deux dimensions et feuilles de calcul Excel via FTP, service d'abonnement par courrier électronique), système automatisé FAXonDemand, et système interactif de reconnaissance vocale par téléphone.
5. Currently the following channels are used to disseminate BLS data to end users: print (news releases, detailed reports, The Monthly Labor Review and other dedicated journals), the Internet (preformatted Web pages, a collection of interactive query tools that access a central data repository, flat files and Excel spreadsheets via FTP, and an e-mail subscription service), automated FAX-on-Demand, and a telephone-based interactive voice recognition system.

Deuxièmement, pour ce qui est des recueils de projets de résolution et de décision, le Secrétariat a de nouveau préparé ces recueils préformatés sous forme électronique, et ils sont à la disposition des délégations qui parrainent ces textes, de même que les listes formatées des coauteurs.
Secondly, with respect to the kits for draft resolutions and decisions, the Secretariat has again prepared the kits with preformatted draft resolutions in electronic form, which are available to sponsoring delegations, together with formatted sponsors' lists.