Translation for "prédisposant" to english

Prédisposant

verb

• predispose

Translation examples

predispose verb

On peut les regrouper en facteurs prédisposants et facteurs déclenchants.
These may be classified as underlying, or predisposing, factors and enabling factors.

B. Causes, facteurs prédisposants et traitement du noma 39 - 48 16
B. Causes, predisposing factors and treatment of noma 39 - 48 14

B. Causes, facteurs prédisposants et traitement du noma
B. Causes, predisposing factors and treatment of noma

39. Premièrement, la malnutrition est considérée comme étant l'un des principaux facteurs prédisposants du noma.
39. First, malnutrition is considered to be the major predisposing factor for noma.

Cette maladie de l'extrême pauvreté a pour principal facteur prédisposant la malnutrition.
It is a disease of extreme poverty, the main predisposing factor of which is malnutrition.

40. Premièrement, la malnutrition est considérée comme étant l'un des principaux facteurs prédisposants du noma.
40. First, malnutrition is considered to be the major predisposing factor for noma.

B. Causes, facteurs prédisposants et traitement du noma 38−47 16
B. Causes, predisposing factors and treatment of noma 38 - 47 14

Dans d'autres parties de l'Europe, on juge que la pollution atmosphérique est un facteur prédisposant, concomitant, ou même — localement — déclenchant.
In other parts of Europe air pollution is considered to act as a predisposing, accompanying or locally even triggering factor.