Translation for "préapprouvés" to english

Préapprouvés

• preapproved

Translation examples

preapproved

Il serait alors habilité à autoriser les avenants aux marchés et les modifications techniques ne dépassant pas ce montant préapprouvé.
The Executive Director should then be delegated to authorize contractual amendments and change orders costing up to that preapproved amount.

d) En consultation avec les contractants, aider à choisir les candidats adéquats à partir d'une liste préapprouvée par la Commission, ou l'un de ses sous-groupes, en fonction des programmes proposés;
d. Assist in matching suitable candidates from a roster preapproved by the Commission, or subgroup thereof, to opportunities as they arise, in consultation with contractors;

Donner suite à la proposition du FMI tendant à accorder des droits de tirage spéciaux temporaires préapprouvés pourrait être un bon moyen d'y parvenir.
One such possibility might be the proposal for preapproved temporary allocations of special drawing rights by IMF.

ii) Demander au Secrétaire général de soumettre à l'Assemblée générale, à sa soixante-cinquième session, des propositions en vue de l'élaboration d'un modèle de financement préapprouvé pour le lancement des opérations de maintien de la paix;
(ii) Request the Secretary-General to submit proposals for a preapproved funding model for the start-up of peacekeeping operations at its sixty-fifth session;