Translation for "pré-déclaration" to english

Pré-déclaration

• pre-declaration

Translation examples

pre-declaration

À cet égard, il a informé le Forum de la Nouvelle initiative de transports terrestres eurasiatiques, de l'Initiative d'autoroute modèle et de l'outil de pré-déclaration électronique TIR, qui visaient à améliorer l'efficacité des transports routiers internationaux.
In this regard, he apprised the Forum of the New Eurasian Land Transport Initiative, the Model Highway Initiative and the TIR electronic pre-declaration tool, which aimed to improve the efficiency of international road transport.

25. Le Forum a noté aussi les mesures prises par les pays pour supprimer les obstacles non physiques, en particulier la pré-déclaration électronique des marchandises, l'utilisation du système de positionnement par satellite pour les véhicules, le développement du transport combiné, la construction de postes de contrôle intégrés au passage des frontières, l'exploitation de systèmes électroniques d'information sur la circulation, la constitution de postes douaniers communs, la modernisation des systèmes au passage des frontières par l'utilisation de programmes de partenariats public-privé, l'accession aux conventions internationales sur la facilitation des transports, et la conclusion d'accords bilatéraux et sous-régionaux.
The Forum also noted the measures put in place by countries to remove non-physical barriers, such as electronic pre-declaration of goods, use of satellite positioning system for vehicles, development of combined transport, construction of integrated check posts at border crossings, deployment of information technology-based traffic information systems, joint customs checkpoints, modernization of border crossings using public private partnership schemes, accession to international transport facilitation conventions and entering into bilateral and subregional agreements.