Translation for "proximité d'un" to english

Proximité d'un

• near a
• near

Translation examples

near a

les extrémités d'un diamètre horizontal à proximité du fond et les extrémités d'un diamètre vertical à proximité de la cloison mitoyenne;
The extremities of a horizontal diameter near the end and the extremities of a vertical diameter near the partition;

Demande-leur s'ils sont à proximité d'un château d'eau.
Ask if they're anywhere near a water tower.

Mm, tu es à proximité d'un jacuzzi ?
Mm, are you near a hot tub?

Il est probable que cette unsub a grandi dans une zone à proximité d'un assassiner série haut profil, alors concentrons-nous sur la Californie, l'Illinois, et des Etats voisins.
It's likely that this unsub grew up in an area near a high-profile serial murder, so let's concentrate on California, Illinois, and surrounding states.

Me trouvant hier soir à proximité d'un édicule, les policiers en ont conclu...
Last night I found myself near a public convenience, the police have conclu...

Si nous arrivons à proximité d'un téléphone, ça va faire toute une histoire.
If we ever get near a telephone, this'll make quite a story.

Ne la laissez pas à proximité d'un détecteur de métal, elle finiras épinglé par les flics.
Don't let her near a metal detector, she'll wind up pinned down by the cops.

Mes cors me font toujours mal à proximité d'un monstre.
But, you see, my corns always hurt when they're near a monster.

Ce gars n'aurait pas dû être à proximité d'un reçu de pari.
I mean, that guy should be nowhere near a betting ticket.

Mais vous obtenez sa proximité d'un cimetière et elle vous rouler dans la terre!
But you get her near a cemetery and she'll ride you into the ground!