Translation for "protocole d'entente" to english

Protocole d'entente

• memorandum of understanding
• mou

Translation examples

memorandum of understanding

La signature du Protocole d'entente entre l'OCI et l'Alliance des civilisations est un autre pas dans la bonne direction.
The signing of the Memorandum of Understanding between the OIC and the AoC is another step forward in the right direction.

* La signature d'un protocole d'entente a permis de relier à Rescol le collège SinoCanada Concord de Beijing.
With the signing of a Memorandum of Understanding, the Beijing Concord College of Sino-Canada is linked with SchoolNet.

Souvent, il avait été mis en place, entre les services, des protocoles d'entente ou d'autres mécanismes de coopération.
Frequently, inter-agency memorandums of understanding or other networks of cooperation had been established.

Véhicules appartenant aux contingents en vertu des protocoles d'entente signés avec les pays qui fournissent des unités de police constituées.
Contingent-owned vehicles based on the signed memorandums of understanding with the formed police-contributing Governments

Le produit prévu est basé sur les projets de protocole d'entente.
The planned output was based on the draft memorandums of understanding

La promulgation de la loi sur les Métis (Métis Act) et la signature du protocole d'entente connexe ont eu lieu en janvier 2002.
The proclamation of The Métis Act and signing of the associated Memorandum of Understanding took place in January 2002.

Jusqu'à présent, 13 organismes des Nations Unies ont signé le protocole d'entente pour les services de voyage.
903. Currently, 13 United Nations agencies are signatories to the memorandum of understanding for travel services.

Des protocoles d'entente entre ces ministères sont prévus.
Memorandums of Understanding are planned between these Ministries.

Le Bureau du Médiateur, le Bureau du Procureur général et le Bureau de l'Inspecteur général ont discuté d'un éventuel protocole d'entente sur la tenue des enquêtes.
The Office of the Provedor, the Office of the Prosecutor-General and the Inspector General discussed establishing memorandum of understanding for investigations.