Translation for "propriétaires de mines" to english

Propriétaires de mines

• mine owners

Translation examples

mine owners

Les propriétaires de mines ou les concessionnaires sud-africains sont-ils tenus de communiquer aux autorités pertinentes des données concernant la production, la perte, la vente et l'exportation des matières qu'ils produisent?
Are South African mine owners or mine leaseholders required to supply data to the relevant authorities concerning the production, waste, sale and export of the materials which they produce?

19. Le Comité est extrêmement préoccupé par les enlèvements de personnes présentant un handicap intellectuel, des enfants pour la plupart, et par la mise en scène, dans les provinces du Hebei, du Fujian, du Liaoning et du Sichuan d'<<accidents miniers>> entraînant la mort des victimes dans le but de réclamer des indemnités aux propriétaires des mines.
The Committee expresses its utmost concern about the abduction of persons with intellectual disabilities, most of them children, and the staging of "mining accidents" in Hebei, Fujian, Liaoning and Sichuan, resulting in the victim's death in order to claim compensation from the mine owners.