Translation for "propres bateaux" to english

Propres bateaux

• own boats

Translation examples

own boats

Nous sommes plongeurs mais, pour la plupart d'entre nous, nous n'avons pas nos propres bateaux.
We are divers, but most of us do not have our own boats.

- des pêcheurs à petite échelle qui se livrent à la pêche à temps complet ou ont au moins deux années d'expérience de la pêche; des personnes qui ne sont pas encore propriétaires de leur propre bateau.
Small-scale fisher folk who are either full time in fishing or have at least two years fishing experience; persons who do not already own boats.

Trouve ton propre bateau, Pedro !
Get your own boat, Pedro!

Vous avez détourné votre propre bateau !
You've hijacked your own boat.

J'ai toujours voulu naviguer mon propre bateau.
I've always wanted to sail my own boat.

Tu as fait un trou dans ton propre bateau.
You shot a hole in your own boat.

C'est sûrement leur propre bateau.
It has to be the pirates' own boat.

oh, le mignon qui a construit son propre bateau?
Oh, the handsome guy who built his own boat?

- Tu as ton propre bateau?
- You own your own boat?

- Et alors ? Qu'ils coulent leur propre bateau ?
So what if they scuttle their own boat?

Je prends toujours mon propre bateau.
I take my own boat wherever I go.

Elle voulait son propre bateau, elle aurait du avoir son propre bateau.
She wanted her own boat, she should've had her own boat.