Similar context phrases
Translation examples
Il n'y a pas de législation qui limite le droit des femmes d'être connues sous leur propre nom.
There is no legislation restricting women from being known by their own names.
Enter en justice en son propre nom, et lorsqu'elle le fait, s'appuyer sur la CEDH;
Bring judicial proceedings in its own name, and when doing so, rely on the ECHR;
La femme mariée a le droit de conserver son propre nom.
Women have the right to keep their own name when married.
Les internes ont le droit d'être désignés par leur propre nom. 2.
Prisoners have the right to be called by their own name. 2.
Il pourra intenter des actions en justice ou en faire l'objet sous son propre nom.
It may sue or be sued in its own name.
Droit des femmes de conclure des contrats en leur propre nom et d'administrer des biens
Women's rights to make contracts in their own name and to administer property
C'est ainsi que les femmes ont la capacité d'attaquer et d'être attaquées en son propre nom.
Thus, women are vested with the capacity to sue and be sued in their own name.
En effet, l'adopté a le choix entre prendre le nom de l'adoptant, conserver son propre nom ou conserver son propre nom suivi du nom de l'adoptant.
For example, the adopted child may choose to take the name of the adoptive parent, keep its own name or keep its own name followed by the name of the adoptive parent.
Les femmes mariées peuvent recevoir des allocations de la sécurité sociale en leur propre nom.
Married women may receive Social Security benefits in their own name.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test