Translation for "propre liste" to english

Propre liste

• own list

Translation examples

own list

De plus, les électrices et les électeurs peuvent composer leur propre liste en choisissant des candidates (ou des candidats) dans différents partis.
Moreover, members of the electorate can compose their own lists by choosing candidates (of either sex) from different parties.

Chaque organisation gérera sa propre liste de compétences disponibles, et les particuliers ne pourront pas s'enregistrer directement.
Each organization will manage its own list of available capacities; individuals will not register directly.

Celui-ci donne un exemple dont peuvent s'inspirer les utilisateurs des directives, notamment pour établir leur propre liste.
Table below gives an example as a guide to the user of the guidelines and may assist the user in making his/her own list.

Pour la première fois, des immigrants ont participé à des élections en présentant leur propre liste de candidats (à Oslo).
For the first time in Norway, immigrants (in Oslo) participated in the elections with their own list of candidates.

Dans la plupart des cas évoqués dans le rapport, ce sont les institutions des Nations Unies qui choisissent leurs interlocuteurs sur leurs propres listes d'associations ou d'experts autochtones.
In most instances referred to in the report, United Nations agencies select from their own list of indigenous organizations or experts.

L'Union européenne a établi sa propre Liste de déchets qui définit 839 types de déchets, répartis en 20 chapitres.
The EU has its own List of Wastes that defines 839 waste types, which are structured into 20 chapters.

Elle prévoit que l'accusé signifie sa propre liste au Ministère public dans le même délai.
It also requires the accused to notify the public prosecutor of his own list within the same period.

Les États parties pourraient établir leur propre liste de projets.
States parties could prepare their own list of projects.

Chaque parti politique et chaque municipalité ont leur propre liste.
Each political party and municipality had its own list.

Mais votre propre liste que vous...
But just your own list that you're...

Faites votre propre liste, ok?
Then make your own list, okay?

puis j'ai décidé de faire ma propre liste.
Then I-I decided to make my own list.

J'ai ma propre liste bien plus longue que celle-ci.
I got my own list a lot longer than that.

Le procureur va arriver avec sa propre liste.
I've got the District Attorney coming up with his own list.

Elles font toutes leurs propres listes.
They're all doing their own lists.

J'ai commencé à faire ma propre liste.
I started up my own list.

- T'as ta propre liste.
- We have our own list. - What?

On a notre propre liste.
We have our own list.

Mais le Moine avait ses propres listes.
But the Monk had his own listings.