Translation for "proportionné" to english

Proportionné

adjective

• proportionate
• condign

Translation examples

proportionate adjective

6. Juste proportion.
Proportionality.

c) La règle de la juste proportion;
The rule of proportionality, and

iii) Juste proportion: Le principe de juste proportion apparaît dans le droit international humanitaire sous deux formes, principalement.
proportionality: The principle of proportionality occurs in IHL in two primary forms.

Obligation de juste proportion
Obligation of Proportionality

c) À la juste proportion;
(c) proportionality;

Règle de la juste proportion
Rule of proportionality

Le principe de juste proportion
The principle of proportionality

II. La juste proportion
II. Proportionality

Où est notre putain de riposte proportionnelle ?
- What happened to proportionate [bleep] response? !

- Ils sont proportionnés...
- It's proportionate...

Selon nous, c'est proportionné.
In our opinion, it's proportionate.

Et les réductions sont proportionnelles.
And concessions up proportionately.

Elle doit être proportionnelle et visible.
It should be proportionate and visible.

- La paye est proportionnée.
The pay is proportionate.