Translation for "projets mineurs" to english
Similar context phrases
Translation examples
Différents projets mineurs qui devaient être réalisés sous contrat (81 800 dollars) ont été reportés.
Various minor projects planned to be undertaken by contract ($81,800) were postponed.
Entre 1984 et 1990, si l'on excepte des projets mineurs de l'Office central du logement (relogement des victimes du glissement de terrain de La Butte) et de la Société mauricienne de logement au titre d'engagements antérieurs, le gouvernement n'a proposé aucun projet majeur de construction du secteur public.
In the period 1984-1990, except for some minor projects by the CHA (rehousing of La Butte landslide victims) and the MHC under previous commitments, the Government did not propose any major public sector construction project.
de concevoir et de mettre en œuvre une stratégie de développement de petits projets et de projets mineurs;
Devise and implement a strategy for the development of small and minor projects;
Ceci est imputable à trois facteurs : a) la poursuite du renforcement des programmes; b) le retrait progressif de certains projets mineurs; c) les retards pris dans l’exécution de programmes intégralement financés.
This is attributed to three factors: (a) continued strengthening of the programmes; (b) the phasing out of some minor projects; and (c) delays in the implementation of fully funded programmes.
Sur un autre plan, les rares pays ayant accepté une obligation conventionnelle de participer à la réinsertion des rapatriés, ont limité leur financement à certains projets mineurs, offrant de ce fait une assistance indirecte et non spécifique aux rapatriés.
On the other hand, the few countries that accepted a provisional obligation to participate in reintegration reduced their assistance to funding certain minor projects, granting no direct and specific assistance to returnees.
131. Il est prévu en outre d'exécuter sous contrat divers projets mineurs, sous la supervision de la Section de la gestion des bâtiments ou groupes de génie régionaux : quartier général de Zagreb (125 000 dollars), Pleso (375 000 dollars), Split (250 000 dollars), secteur Sud-Ouest (235 000 dollars), secteur Sarajevo (300 000 dollars), secteur Nord-Est (276 000 dollars), secteur Est (75 000 dollars), secteur Nord (85 000 dollars), secteur Sud (120 000 dollars) et ex-République yougoslave de Macédoine (150 000 dollars), à hauteur d'un montant total de 1 991 000 dollars.
131. Additionally, the cost estimates provide for the execution of various minor projects by contract under Building Management or Regional Engineer supervision as follows: Zagreb headquarters ($125,000), Pleso ($375,000), Split ($250,000), Sector South-West ($235,000), Sector Sarajevo ($300,000), Sector North-East ($276,000), Sector East ($75,000), Sector North ($85,000), Sector South ($120,000) and the former Yugoslav Republic of Macedonia ($150,000), for a total cost of $1,991,000.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test