Translation for "projets dans les états" to english

Projets dans les états

• projects in the states

Translation examples

projects in the states

Projets divers, Jordanie (États-Unis)
Various projects, Jordan (United States)

d) Assurer une répartition équitable des projets entre les États Membres, en veillant en particulier aux pays les moins avancés.
(d) Ensure equitable distribution of projects among Member States with particular attention to LDCs.

Le Comité prend note avec intérêt des initiatives visant à encourager les travailleurs migrants ghanéens à transférer leurs revenus et leur épargne, afin que ceux-ci servent à financer des projets productifs dans l'État partie.
The Committee notes with interest the initiatives to encourage the transfer of earnings and savings by Ghanaian migrant workers to productive projects in the State party.

Total des dépenses du projet (dollars des États-Unis)
Total project expenditure (United States dollars)

Le Comité technique de la COI est chargé d’identifier des projets dans les États membres et de formuler des propositions de projets qu’il soumet à la Commission.
The technical committee is responsible for identifying projects in member States and for formulating project proposals for consideration by IOC.

Des activités avaient déjà démarré, en particulier dans le cadre d'un grand projet concernant les États arabes financé par le Programme des Nations Unies pour le développement (PNUD).
Work had already begun, particularly in the framework of a major project for Arab states funded by the United Nations Development Programme (UNDP).

Le Comité souhaiterait en savoir davantage sur les résultats des projets mentionnés par l'État partie dans ses réponses à la liste des questions.
The Committee would like further information on the results of the projects that the State party had mentioned in its replies to the list of issues.

Nombre de manifestations, ateliers et forums ont eu lieu et des décrets de modernisation de musées ont été promulgués aux fins de sélection de 73 projets dans 24 états.
Numerous events, workshops, and forums were held and museum modernization edicts were issued for the selection of 73 projects in 24 states.

Au cours des six dernières années, la Commission et, avant elle, l'Institut national des affaires autochtones, ont appuyé 6 248 projets dans 24 États de la Fédération.
Over the past six years, the Commission - and, previously, the National Institute for Indigenous Affairs - has supported 6,248 projects in 24 States.

Parmi les projets subventionnés par l'État, on peut citer l'émission intitulée Peuples de Russie diffusée à partir de 2001 à << Radio-Russie >>.
Among the projects that receive State subsidies, mention can be made of the information and educational programme Narody Rossii (Peoples of Russia), which has been broadcast by Radio Russia since 2001.