Translation for "programme de compétence" to english

Programme de compétence

• skill program
• program of competence

Translation examples

skill program

Les initiatives incluent l'appui total à un programme de compétences de vie tant à l'école qu'en dehors de l'école.
Initiatives include supporting comprehensive in-school and out-of-school life-skills programming.

Le programme de compétences nécessaires à la vie courante entrepris dans les États membres du Marché commun des Caraïbes (CARICOM) vise à développer des aptitudes permettant notamment de gérer ses émotions, de dire non à l'alcool et aux drogues, etc. Il a pour principal objectif de donner aux jeunes la force de choisir un mode de vie sain.
The basic life skills program (BLS-program) is being propagated in CARICOM member states as an initiative of CARICOM and aims at developing skills, such as dealing with one's own feelings, learning to say no to alcohol and drugs, etc. The main objective of the BLS-program is to strengthen youth to be able to choose a healthy lifestyle.

Élaboration d'un programme de compétences de la vie courante destiné aux jeunes non scolarisées, l'accent étant mis sur le VIH/sida
Development of Life Skills Program for Out-of-School Focusing on HIV/AIDS