Translation for "programme d'étude" to english
Translation examples
Programme d'études par pays des États-Unis
United States Country Studies Program
Programme d'études sur les îles du Pacifique
Pacific Islands Studies Program
Programme d'études par pays des États-Unis (USCSP)
United States Country Studies Program (USCSP)
Il a également mis en place un programme d'étude par correspondance.
It has also embarked on a study program through correspondence.
Programmes d'études universitaires de premier cycle sur les questions d'égalité des sexes.
Undergraduate Study Programs on gender and equality issues.
Programmes d'études universitaires de troisième cycle sur les questions d'égalité des sexes.
Postgraduate Study Programs on gender and equality issues.
Examen du programme d'études complémentaires et décision
Discussion and decision about complementary study program
Un programme d'études internationales au Rwanda (projet en cours de réalisation).
For International Studies Program (ISP) in Rwanda (ongoing project).
Programmes d'études féminines, Princeton University
Women's Studies Program, Princeton University, New Jersey.
Il fait partie du programme d'étude pour les sourds et c'est sa conseillère.
This kid's in the deaf studies program and she's his advisor, so...
Je m'en vais adresser une pétition à mon CÉGEP pour un programme d'études Esquimau. Quoi ?
Well, I'm offto petition my college for an Eskimo Studies program.
J'ai décroché une bourse alors je suis allée dans une fac à Orlando qui propose des programmes d'études sur le féminisme et le cinéma.
I went on the scholarship. So it's the only school I know that has both the women's studies program and the film program.
La troisième année de NYADA va commencer, et ça veut dire programme d'étude.
Year three of NYADA is about to start, and that means work study program.
La victime visitait Annapolis pour s'inscrire à un programme d'étude avancé à Saint John's.
The victim was visiting Annapolis to register for an advanced study program at Saint John's.
"Dans le but de conserver la subvention, il est nécessaire de cesser et d'abandonner toute activité à propos du programme d'études maritimes. "
"In order to keep the capital grant, "it is necessary to cease and desist all activities related to the Benthic Studies Program."
Votre programme d'études sur les femmes a l'air excellent.
I hear wonderful things about your women's studies program.
320. La philosophie derrière tous les programmes d'études de l'Alberta se veut la promotion du respect et de la compréhension de tous les groupes et personnes.
320. The philosophy of Alberta's programs of study is to promote respect and understanding for all groups and individuals.
Le gouvernement d'occupation modifierait et restructurerait le système légal, les procédures civiles et criminelles, les lois et les programmes d'études des facultés de droit.
The occupation government would modify and restructure Cuba's legal system, civil and criminal proceedings, laws and even the Faculty of Law's program of studies.
Un programme d'études de douze ans sur la langue et la culture cries a été élaboré et autorisé pour les écoles albertaines.
A Cree Language and Culture Twelve Year Program of Studies has been developed and authorized for use in Alberta schools.
L'Université de Chypre est une institution fondée par l'État et offre actuellement des programmes d'études au niveau universitaire et postuniversitaire à plus de 5000 étudiants.
393. The University of Cyprus, is a Government funded institution and currently offers programs of study at the undergraduate and postgraduate levels to more than 5,000 students.
De plus, les objectifs de ces établissements ont été définis, leurs programmes d'études établis et une formation minimale a été exigée pour les professionnels concernés.
In addition, their objectives were defined, their programs of study were established, and the minimum training required for their professionals specified.
iii) Depuis sa création l'Université de Chypre (se référer au rapport précédent, par. 349 à 354) développe et élargit constamment ses programmes d'études.
Since its establishment, the University of Cyprus (Refer to previous report, paras. 349-354) is continuously developing and expanding its programs of study.
Ce niveau d'enseignement comprend les universités, les académies, les collèges professionnels, les hautes écoles et les centres interuniversitaires, dans lesquels sont dispensés des programmes d'études agréés.
In the High Education system are included Universities, Academies, Professional Colleges, High Schools and the Inter-University Centers, which offer accredited programs of studies.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test