Translation for "produits intermédiaires" to english

Produits intermédiaires

• intermediate products
• intermediates

Translation examples

intermediate products

48. Autres installations destinées à la fabrication de produits chimiques ou au traitement de produits intermédiaires.
Other installations for the production of chemicals or treatment of intermediate products

Traitement de produits intermédiaires et fabrication de produits chimiques;
Treatment of intermediate products and production of chemicals;

Réduire, voire supprimer la production de produits intermédiaires ou de sousproduits non souhaités présentant des risques potentiels;
Elimination or reduction of the production of unwanted potentially hazardous intermediate products or by-products;

Une fragmentation accrue de la production, comme le montre la part croissante des produits intermédiaires dans le commerce mondial;
Increased fragmentation of production, as reflected in the growing share of intermediate products in global trade.

40. Installations destinées à la fabrication de produits chimiques ou au traitement de produits intermédiaires, non visées à l'annexe I.
Installations for the production of chemicals or treatment of intermediate products, as far as not included in annex I.

L'offre, naguère abondante, s'était apparemment raréfiée en 1994, d'où une forte hausse des prix des produits intermédiaires.
The tap of abundant supply had apparently dried up in 1994, resulting in a sharp rise in prices for intermediate products.

Par exemple, dans le cas des articles manufacturés, plus de la moitié du commerce mondial portait sur des composants et des produits intermédiaires.
For example, in manufactures, more than half of world trade was in components and intermediate products.

Modification des droits appliqués aux produits intermédiaires
Change in applied tariffs on intermediates products

24. Les déchets de transformation ou de fabrication (ou rognures) résultent de la production de produits intermédiaires (par exemple, des baguettes, des barres, des feuilles, des bandes, des tubes, des profilés, des plaques et des lingots) ou de l'usinage ou du formage de produits intermédiaires et de produits finaux.
Prompt or manufacturing scrap (or trim) arises from the production of intermediate products (e.g., rods, bars, sheets, strips, tubes, profiles, plates, ingots) or from the machining or forming of intermediate products and final products.