Translation for "produire dans l'eau" to english

Produire dans l'eau

• produce in the water
• produce in water

Translation examples

produce in the water

La cuisson solaire peut permettre aux ménages d'acheter et de cuisiner des aliments de bonne qualité et de produire de l'eau potable salubre.
Solar cooking can permit families to purchase and cook high-quality foods and produce safe drinking water.

produce in water

Ayant à l'esprit les résolutions GC(XXXVIII)/RES/6 concernant les mesures pour résoudre les questions internationales liées à la gestion des déchets radioactifs, GC(XXXVIII)/RES/7 concernant un plan pour produire de l'eau potable économiquement, GC(XXXVIII)/RES/8 concernant le renforcement des activités de coopération technique de l'Agence, GC(XXXVIII)/RES/10 concernant le renforcement de l'efficacité et l'amélioration du rendement du système des garanties, GC(XXXVIII)/RES/15 concernant les mesures contre le trafic illicite de matières nucléaires, GC(XXXVIII)/RES/16 concernant la mise en oeuvre de l'accord entre l'Agence et la République populaire démocratique de Corée relatif à l'application de garanties dans le cadre du Traité sur la non-prolifération des armes nucléaires, GC(XXXVIII)/RES/17 concernant une zone exempte d'armes nucléaires en Afrique, GC(XXXVIII)/RES/19 concernant l'application des résolutions 687 (1991), 707 (1991) et 715 (1991) du Conseil de sécurité relatives à l'Iraq et GC(XXXVIII)/RES/21 concernant l'application des garanties de l'Agence internationale de l'énergie atomique au Moyen-Orient, que la Conférence générale de l'Agence a toutes adoptées le 23 septembre 1994, à sa trente-huitième session ordinaire 4/,
Bearing in mind resolutions GC(XXXVIII)/RES/6 on measures to resolve international radioactive waste management issues, GC(XXXVIII)/RES/7 on a plan for producing potable water economically, GC(XXXVIII)/RES/8 on the strengthening of the Agency's technical cooperation activities, GC(XXXVIII)/RES/10 on strengthening the effectiveness and improving the efficiency of the safeguards system, GC(XXXVIII)/RES/15 on measures against the illicit trafficking in nuclear material, GC(XXXVIII)/RES/16 on the implementation of the agreement between the Agency and the Democratic People's Republic of Korea for the application of safeguards in connection with the Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons, GC(XXXVIII)/RES/17 on an African nuclear-weapon-free zone, GC(XXXVIII)/RES/19 on the implementation of Security Council resolutions 687 (1991), 707 (1991) and 715 (1991) relating to Iraq and GC(XXXVIII)/RES/21 on the application of Agency safeguards in the Middle East, adopted on 23 September 1994 by the General Conference of the Agency at its thirty-eighth regular session, 4/

La Fédération de Russie a entrepris un projet de dessalement faisant appel à des réacteurs nucléaires KLT-40 d'une puissance unitaire de 150 mégawatts installés par deux sur une barge, et le Canada utilise la technologie de l'osmose inverse pour produire de l'eau potable.
The Russian Federation has initiated a nuclear desalination project using dual barge-mounted KLT-40 marine reactors (each 150MW) and Canadian RO technology to produce potable water.