Translation for "production en agriculture" to english

Production en agriculture

• production in agriculture

Translation examples

production in agriculture

Production: industrie, agriculture, forêts, secteur énergétique, bâtiments et travaux publics, secteur des eaux;
Production: Industry, agriculture, forestry, the energy sector, construction, the water sector

5. Traditionnellement, la production économique est assimilée à la production de biens et services ou, de façon un peu plus large, à la production de l'agriculture, des industries manufacturières et du secteur des services.
Traditionally, economic production has been documented in terms of production of goods and services or, in a very slightly extended form, as the production by agriculture, manufacturing and service industries.

Cependant, étant donné que l'industrialisation exigera des infrastructures, la liberté de mouvement et des échanges pour devenir une source d'activité économique fiable et des années pour assurer une capacité de production effective, l'agriculture sera, dans l'intervalle, le principal secteur productif.
However, since industrialization will require necessary infrastructure, independence of movement and trade to become a dependable economic source and years to achieve an effective productive capacity, agriculture will in the meantime be the leading productive sector.

Le rapport de 2008 mettait l'accent sur l'augmentation spectaculaire de la part de l'aide du CAD affectée aux secteurs sociaux et à la gouvernance par rapport à la période allant de 1980 à 2005 et, en contrepartie, un fléchissement très important de l'aide allouée à l'infrastructure et à la production (notamment l'agriculture).
53. The 2008 report highlighted a dramatic rise in the share of Development Assistance Committee aid going to social sectors and governance compared with during the 1980-2005 period, which was mirrored by a sharp fall in the share going to economic infrastructure and production (including agriculture).