Translation for "producteur de fruits" to english

Producteur de fruits

• fruit producer
• producer of fruit

Translation examples

fruit producer

La CNUCED apporte son appui à des institutions régionales et sousrégionales, en particulier en Afrique, et a participé à des partenariats avec le secteur privé concernant les denrées agricoles (en accordant par exemple une aide à un partenariat entre une chaîne de supermarchés et de petits producteurs de fruits en Afrique) et les ressources minérales (en soutenant notamment la création de nouveaux emplois liés au secteur des produits de base dans une zone tributaire des activités extractives au Pérou).
UNCTAD supports regional and sub-regional institutions, particularly in Africa, and engaged in partnerships with the private sector in agricultural commodities (e.g. assisting a partnership between a supermarket chain and small fruit producers in Africa) and minerals (e.g. supporting the creation of alternative commodity-sector employment in a mining-dependent area in Peru).

L'Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture (FAO) met en oeuvre des programmes dans le sud et le centre de la Serbie visant à renforcer les capacités et les connaissances des producteurs de fruits et légumes vulnérables.
45. The Food and Agriculture Organization of the United Nations (FAO) implements programmes in southern and central Serbia designed to improve the capacity and skills of vulnerable vegetable and fruit producers.

Les producteurs de fruits sud-africains envisageraient aussi la possibilité d'exporter en Turquie115.
The South African fruit producers are reportedly looking closely at the possibility of exporting South African fruit to Turkey. 115/

producer of fruit

34. Un projet lancé en étroite coopération avec la chaîne de magasins suisse Migros et le Programme suisse de promotion des importations (SIPPO) a pour but de renforcer les capacités des petits producteurs de fruits et légumes des PMA d'Afrique sur le plan de leur accès au marché et de leur mise en place sur celuici.
34. The aim of a project initiated in close cooperation with the Swiss retailer Migros and the Swiss Import Promotion Programme (SIPPO) is to strengthen the capacities of small producers of fruits and vegetables from African LDCs as regards market access and market entry.

29. La CNUCED a apporté son concours à de petits producteurs de fruits et légumes au Ghana dans le cadre d'un partenariat avec la chaîne suisse de supermarchés Migros, visant à renforcer les capacités d'implantation sur les marchés et le pouvoir de négociation, à dégager des rendements élevés tout en assurant la traçabilité des produits et des approvisionnements constants sur les plans qualitatif et quantitatif, à garantir des méthodes viables de production et à négocier des contrats rentables.
UNCTAD has assisted small producers of fruit and vegetables in Ghana within the framework of a partnership with the Swiss supermarket chain Migros to strengthen capacities related to market entry and bargaining power, provide high returns while ensuring traceability and consistent product quality and quantity, guarantee sustainable methods of production, and enter into profitable contracts.