Translation for "procyclique" to english

Procyclique

• procyclical
• procyclicality
• procyclically

Translation examples

procyclical

Les programmes en cours et nouveaux ne doivent pas comporter de conditionnalités procycliques injustifiées.
New and ongoing programmes should not contain unwarranted procyclical conditionalities.

De plus, pour de nombreux pays en développement, les effets négatifs des politiques procycliques entraînent des coûts élevés.
In addition, the costs of the adverse consequences of procyclical policies for many developing countries are high.

Il convient d'éviter les mesures procycliques consistant à réduire les dépenses budgétaires.
Procyclical measures involving reductions in fiscal spending should be avoided.

Ces apports privés sont hautement procycliques et ont accru le niveau de risque du processus de croissance dans les pays en développement.
Such private flows are highly procyclical and have increased the riskiness of the growth process in developing countries.

Toutefois, cette aide était liée à une conditionnalité procyclique, qui pesait sur les perspectives de reprise dans ces pays.
However, that assistance was tied to procyclical conditionality, which affected the possibilities of recovery for these countries.

Dans les pays d'Afrique et d'Amérique latine, les politiques budgétaires ont été très procycliques depuis 1960.
25. Fiscal policy since 1960 in Africa and Latin America has been highly procyclical.

En outre, la fourniture de l'aide a été procyclique et instable.
Moreover, aid delivery has been procyclical and volatile.