Translation examples
Ses recommandations seront examinées prochainement.
Its recommendations will be considered shortly.
Ces modifications seront annoncées prochainement.
Changes will be announced shortly.
Les invitations seront envoyées prochainement.
Invitations were to be sent shortly.
Cela devrait être le cas prochainement;
This is expected to be undertaken shortly.
Il sera ratifié prochainement.
Will be ratified shortly.
a Seront fournis prochainement.
a/ To be provided shortly.
Les résultats seront annoncés prochainement.
The results will be launched shortly.
Il sera prochainement présenté au Parlement.
It will be presented to Parliament shortly.
Le jugement sera rendu prochainement.
Judgement is expected shortly.
Ce système sera mis en place prochainement.
This system will be implemented shortly.
Vous parler prochainement.
Speak to you shortly.
Vous les aurez très prochainement.
You'll get them shortly.
Nous reprendrons contact prochainement.
We will be in contact again shortly.
J'aurai plus de détails prochainement.
I'll have more details shortly.
Quelqu'un va arriver prochainement.
Someone will be in shortly.
- Nous vous contacterons prochainement.
Take it. - We'll get back to you shortly.
Notre prochaine session est pour bientôt.
But our next session will begin shortly.
Il devrait arriver prochainement.
He will erm... arrive shortly.
Je vais vous contacter prochainement.
I'll speak to you shortly.
à ses prochaines sessions
future sessions
C. PROCHAINES ÉTAPES
C. FUTURE STEPS
Prochaines activités
Future activities
d) Prochaines étapes
(d) Future steps