Translation for "procédures techniques" to english
Translation examples
Le secrétariat fonctionne depuis le 9 juillet 2013, les procédures techniques liées à son ouverture ayant été accomplies.
The technical procedures in relation to the opening of the Secretariat have been accomplished and the Secretariat was opened on 9 July 2013.
La Pologne estime que le rapport du Groupe d’experts ne traite que des procédures techniques.
11. Poland feels that the report of the expert group deals only with technical procedures.
Selon la source, il s'agit d'une procédure technique obligatoire pour décider si l'accusé est apte à plaider.
According to the source, this is a mandatory technical procedure to decide whether the accused is fit to plead.
Le projet d'article 235 a été établi conformément aux procédures techniques de l'Ouzbékistan pour rédiger des projets de loi.
Article 235 had been drafted in accordance with Uzbekistan's technical procedure for drafting legislation.
Il s'agit de la même procédure technique et l'un comme l'autre porte atteinte à la dignité de la personne humaine.
They involved the same technical procedure and both involved disrespect for the dignity of the human being.
Les Philippines doivent achever les procédures techniques et internes avant de signer ces documents, l'Accord en particulier.
The Philippines must complete the internal and technical procedures before signing these documents — especially the Agreement.
89. Ce poste est nécessaire pour mettre en place et contrôler les procédures techniques de scannage et de numérisation.
89. This post is necessary for the establishment and control of technical procedures for the scanning and digitizing process.
S'agissant des procédures techniques auxquelles le Secrétariat pourrait avoir recours pour faciliter la communication des rapports :
4. With regard to technical procedures that the Secretariat could employ to facilitate reporting to the Register:
b) Mettre en œuvre des procédures techniques simples et adaptées à chaque situation;
(b) Applies technical procedures that are tailor-made to the situation and straightforward;
J'aime faire un peu de passerelle de temps en temps, pour rester au fait des opérations, des procédures techniques.
I like to put in a little bridge time now and then, stay on top of operations, technical procedures.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test