Translation for "problèmes très difficiles" to english

Problèmes très difficiles

• very difficult problems

Translation examples

very difficult problems

Techniques de lutte antimines: un problème très difficile
Mine action technologies: a very difficult problem

C'est un problème très difficile et je ne pense pas que nous serons à même, pour parler franchement, de régler cette question.
It is a very difficult problem and I don't think that we will be able, frankly speaking, to solve that issue.

En ce qui concerne la traite des êtres humains, de lourdes peines sont prévues, mais c'est là un problème très difficile à résoudre du moment qu'il s'agit d'un phénomène de portée mondiale, d'autant plus que le Bangladesh a des frontières poreuses.
28. With respect to trafficking, severe punishments were provided for under the law, but it was a very difficult problem to solve, since it was a global phenomenon, and especially since Bangladesh had porous borders.

Carrie, vous aviez un problème très difficile.
Carrie, you had a very difficult problem.

La complexité des courants ajoutée à cet endroit particulier de l'île, ça donne un problème très difficile à résoudre sans données directes.
Given the complexity of the currents associated with this particular part of the island, it's actually a very, very difficult problem to solve without any direct data.