Translation for "problème commun" to english

Problème commun

• common problem

Translation examples

common problem

ENTRE CES ENTITÉS ET SOLUTION DE PROBLÈMES COMMUNS
THEIR COOPERATION AND SOLVING COMMON PROBLEMS

Un certain nombre de problèmes communs nous handicapent.
There are a number of common problems holding us back.

d) À un effort de coopération et de coordination pour la recherche de solutions à des problèmes communs;
(d) Cooperation and coordination in dealing with common problems;

C'est un problème commun aux rencontres internationales.
This is a common problem at international meetings.

a) Les approches régionales: problèmes communs?
(a) Regional approaches: common problems?

Promouvoir l'innovation pour faire face aux problèmes communs.
15. Promoting innovation to address common problems.

d) De l’absence de coopération et de coordination en vue de la solution de problèmes communs;
(d) Lack of cooperation and coordination in dealing with common problems;

Quels sont les problèmes communs que l’ONUDI peut tenter de résoudre?
What common problems could be addressed by UNIDO?

Étude sur les problèmes communs de la gestion des mers semi-fermées
A study to consider common problems in the management of semi-enclosed seas

M. Burrows, ce n'est pas un problème commun.
Fal-di-ral, fa-di-da, lo-di-do-di-do-fum-fum. Mr. burrows, this is no common problem.

De nos jours la police se soucie seulement de quelques problèmes communs. Mais pas le grand public
Nowadays the police will only care about some common problems but not the general public

C'est un problème commun, vraiment.
It's... it's a common problem, really.

Nous voulons engager le dialogue avec le peuple français pour trouver des solutions à nos problèmes communs.
We want to engage in a dialogue with the French people to find solutions to our common problems.

Vous le voyez, nous avons un problème commun.
As you can see, we have a common problem.

C'est un problème commun pour ceux qui sont à moitié formés.
It's a common problem for the semi-trained.

Vous devez réaliser que nous avons un problème commun.
You must realize we have a common problem.