Translation for "prix monétaire de" to english

Prix monétaire de

• monetary price of
• monetary price

Translation examples

monetary price of

16. Le prix monétaire de l'énergie nucléaire ne correspond pas au coût des dommages causés à la biosphère et aux risques profonds auxquels elle expose les générations actuelles et à venir.
16. The monetary price of nuclear energy does not reflect the cost of damage to the biosphere and the profound risks to present and future generations.

Quel que soit le mécanisme précis selon lequel s'effectue en définitive le paiement, la créance est libellée en monnaie de sorte qu'un prix monétaire est établi au moment de l'achat du bien ou du service.
Whatever the exact mechanism by which the payment is eventually made, the financial claim is denominated in terms of currency so that a monetary price is established when the good or service is purchased.

Par exemple, dans les opérations de troc dont on peut grosso modo considérer qu'elles comprennent des paiements en nature, des biens et services sont échangés directement sans que soit fixé dans ce contexte un prix monétaire.
For example, in barter transactions which can be broadly interpreted to include payments in kind, goods or services are exchanged directly for each other without a monetary price being observable.

6. La définition de l'inflation en termes de "prix croissants" suggère qu'elle doit être mesurée comme une certaine moyenne des mouvements des prix monétaires individuels plutôt que comme la variation de la valeur totale d'un panier de biens et services.
6. Defining inflation in terms of “rising prices” suggests measuring it as some kind of average of the movements in individual monetary prices rather than the change in the total value of a basket of goods and services.