Translation for "prix ciblé" to english

Prix ciblé

• targeted price
• target price

Translation examples

targeted price

Cette loi fixe un prix ciblé pour le riz et lorsque le prix effectif devient inférieur au prix ciblé, l'État indemnise les agriculteurs en leur versant une somme correspondant à 85 % de la différence.
This instrument is designed to set the target price of rice, compensating farmers for 85 per cent of the difference in the event that actual rice prices were to dip below the target price.

8. Calcul du prix ciblé (sur la base des étapes 6 et 7);
Calculation of target price (on the basis of steps 6 and 7);

9. Calcul du prix ciblé moyen pondéré des modèles européens représentatifs;
Calculation of weighted average target price of representative EC models;

Dans ce cas aussi, si l'on utilise cette méthode, les producteurs qui vendent à un prix supérieur au prix ciblé se verront attribuer une marge de dommage de zéro.
Again, this method has the result that a producer selling above the target price will have a zero injury margin.

9. Prix ciblé moyen pondéré des modèles européens:
9. Weighted average target price EC models:

II.3.2 Prix déprimés: prix ciblés
II.3.2 Underselling: target prices

Dans ce cas, les autorités peuvent décider d'ignorer les prix de vente pratiqués par les producteurs nationaux et de construire des prix ciblés, qui reflètent la totalité des coûts de production assumés par les producteurs nationaux, CAVG compris, et qui incluent un bénéfice ciblé raisonnable.
In such cases, the authority may decide to ignore the sales prices of the domestic producers and construct target prices, consisting of the full costs of production of the domestic producers, including SGA, and a reasonable or target profit.

12. Prix ciblé moyen pondéré des modèles européens représentatifs (9) multiplié par la quantité vendue de modèles étrangers comparables (ce qui donne la valeur totale de la revente dans les CE);
Weighted average target price of representative EC models (9) multiplied by the quantity sold of comparable foreign models (this gives the total EC resale value);

10. Comparaison du prix ciblé moyen pondéré des modèles européens représentatifs et des prix ajustés des modèles étrangers comparables (ce qui donne le niveau de dépression du prix par unité et par modèle);
Comparison of the weighted average target price of representative EC models with adjusted prices of comparable foreign models (this gives the per unit, per model amount of underselling);

- Alors, ce qui est important pour vous, messieurs, c'est d'acheter des actions de compagnies sous-évaluées, d'établir un prix cible, de fixer une échéance et surtout, ne pas en déroger.
- lt's important for you gentlemen to buy under-evaluated stocks, fix a target price, set dates, and stay your course.