Translation for "prises se" to english

Prises se

• taken
• catches

Translation examples

taken

Mesures déjà prises ou en voie d'être prises
Actions taken or to be taken

Examen des décisions prises par la CMAE à sa treizième session et mesures prises;
Consideration of decisions taken by AMCEN at its thirteenth Session and action taken;

Mesures prises
Action taken

catches

Total des prises autorisées
TOTAL ALLOWABLE CATCHES

Les limites adoptées pour les prises accessoires sont telles qu'il est fait obligation de fermer une zone de pêche lorsque sont atteintes les prises totales autorisées pour les prises accessoires d'une espèce donnée, même si les prises totales autorisées pour l'espèce visée, ne sont pas atteintes.
By-catch limits were adopted such that a fishery must be closed when it reaches the total allowable catch level for the by-catch of a particular species, even if the total allowable catch for the target species has not been reached.

Réduction des prises accessoires.
117. Reduction of by-catch.

Prises accessoires et déchets de la pêche
Fisheries by-catch and discards

On estime que cette espèce fait l'objet d'une pêche intensive, même si la plupart des prises sont des prises accessoires qui sont par la suite rejetées.
The species is considered heavily fished even though most of the catch is discarded by-catch.

- Contrôle des prises de poissons;
- Fish catch controls;