Translation for "pris il" to english

Pris il

• taken there
• took it

Translation examples

taken there

Ce système est pris comme référence.
This is taken as the reference.

Soixante-quinze pays avaient pris les trois mesures, 24 en avaient pris deux et 14 n'en avaient pris qu'une.
Seventy-five countries have taken all the three measures, 24 have taken two of the measures, while 15 countries have taken one measure.

Il est pris note de cet argument.
The point is well taken.

Ayant pris connaissance du :
Having taken note of:

Ayant pris connaissance :
Having taken cognizance of:

Nous l'avons pris aux vaincus."
We have taken from the defeated

Tous les jours de congé prévus n'ont pas été pris
Leave not taken.

Des engagements ont été pris.
Commitments have been taken up.

Pour être pris... il y a une audition.
To be taken ... there is a hearing.

took it

L'Assemblée en a pris note.
The Meeting took note of this.

Cela a pris également du temps.
This also took time.

Il a pris les décisions suivantes :
It took the following actions:

J'en ai pris note.
I took note of that.

Ils ont pris note de son intention.
They took note of this intention.

Tu me le devais et je l'ai pris. Il est à moi.
You owed me and I took it. lt 's mine.

Ils l'ont pris il y a quelques années.
They took it over a couple years ago.

Il l'a pris Il a disparu.
He took it. It's gone.

Il l'a plutôt mal pris. Il a pété un câble.
He took it pretty bad.

Ça, c'est un labo de méthamphétamine. Nos gars l'ont pris il y a 3 jours,
That... is a meth lab- our boys took it three days ago.

Il y a deux heures, un camion de fret a été volé à partir d'une compagnie maritime à proximité du port, et celui qui a pris il était assez intelligent pour désactiver son tracker satellite.
Two hours ago, a cargo truck was stolen from a shipping company near the port, and whoever took it was smart enough to disable its satellite tracker.

C'est lui qui l'a pris ! Il l'a pris !
He took it.

Il l'a pris. Il a Spoutnik.
He took it; he has Sputnik!

Je l'ai pris il ya trois ans .
I took it three years ago.

Quand je lui ai pris, il s'est désintégré.
And when I took it from him, it disintegrated.