Translation examples
:: Risque d'un << respect du primitivisme >>?
:: Risk of "enforced primitivism"?
Il chasse son enfance, son primitivisme.
He shoos away his childhood, his primitivism.
C'est à cela que se réfère le primitivisme dans un sens.
That's what primitivism refers to in a way.
On évitera bien sûr une ouverture primitive avec une fanfare, et globalement, toute trace de primitivisme grossier et rural. - Y a un problème avec la fanfare ?
There won't be the primitive attack of trumpets on your eardrums or an expression of that generally arrogant rural primitivism.