Translation for "primipares" to english

Primipares

• primiparae
• primiparas
• primiparous
• primigravidae
• primipara

Translation examples

primiparae

Sur le nombre total d'avortements pratiqués dans des hôpitaux relevant du Ministère de la santé, 9 300, soit 11 %, l'ont été sur des femmes primipares.
Of the total number of abortions performed in in-patient establishments coming under the Ministry of Health, 9,300, or 11 per cent, concerned primiparas.

L'âge des mères à la naissance de leurs enfants a augmenté (l'âge moyen des mères à la naissance de leur enfant a augmenté en 2004 et a atteint 25,3 ans pour les primipares et 27,2 ans pour l'ensemble des mères).
Natality is shifted to a higher age (the average age of women at birth of the child went up in 2004 to 25.3 years for primiparas and to 27.2 years for all mothers).

Elle est une primipare de 30 ans avec des quadruplés.
She's a 30-year-old primipara with quadruplets.

primiparous

275. La sage-femme du PMI visite systématiquement toutes les femmes primipares la veille de leur retour à la maison.
275. The MCP midwife regularly visits all primiparous women on the eve of their return home.

279. En 1997, 153 premières visites ont été effectuées (69 % de femmes primipares et 31 % de femmes enceintes pour la deuxième fois ou ayant déjà plusieurs enfants).
279. In 1997, 153 first visits were made (69 per cent primiparous women and 31 per cent second-time pregnancies or women with more than one child).

primigravidae

La prévalence de la syphilis chez les primipares et les multipares a diminué, passant respectivement de 3 % en 1993 à 1,8 % en 2006 et de 5 % en 1993 à 2 % en 2006.
60. The prevalence of syphilis testing among primigravida and multipara women declined from 3 per cent in 1993 to 1.8 per cent in 2006 and from 5 per cent in 1993 to 2 per cent in 2006 respectively.

Considérant que si madame tombait enceinte, elle serait une primipare âgée...
If our good lady here were to get pregnant on me, she'd be an elderly primigravida.