Similar context phrases
Translation examples
248. La prime pour les enfants constitue une autre exception au principe de l'égalité des primes.
248. Children's premiums constitute a further exception to the equal-premium principle.
Ces primes supplémentaires représentent donc 8,45 % des primes brutes émises.
This supplementing premium accounts for 8, 45% of the gross premiums written.
La prime versée dans le cas d'une option ressemble à une prime d'assurance et prélever un impôt sur une prime d'option au moment où elle est reçue revient à imposer les primes d'assurance brutes, sans tenir compte du risque de pertes.
An option premium resembles an insurance premium, and a tax on an option premium when received is like a tax on gross insurance premiums, making no allowance for the possibility of losses.
Pour les villageois, la part de la prime à payer représente 40 % de la prime entière.
The part of the premium to be paid by villagers is 40 per cent of the entire premium.
J'ai pas payé ma première prime sur mon assurance-bite!
I never paid the first premium on the new cock policy.
Je dois vendre des positions sur AIG, CFC et Freddie Mac pour pouvoir payer les primes sur nos principales lignes de swaps.
I need to unload the AIG and Countrywide and Freddie Mac positions so that we can afford the premiums on the core mortgage shorts on the swaps.
On paie des primes sur ces swaps jusqu'à ce que les prêts fassent défaut ?
So, now we pay up premiums on these swaps against the housing market until the mortgages fail?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test