Translation for "prime pour le risque" to english
Similar context phrases
Translation examples
L'on ne s'est pas davantage préoccupé de l'équilibre entre la prime et le risque, la plupart des nouvelles prestations étant en plus à effet immédiat, sans le moindre délai de franchise.
Nor was there an equal ratio between premium and risk, bearing in mind that most new benefits consisted of immediate expense, without a minimum grace period.
Enregistrement (en ressources) des primes d'assurance (des risques évités grâce à la prestation de protection).
Recording (as resources) of insurance premiums (avoided risks thanks to protection service).
Les primes liées au risque de guerre concernaient une nouvelle assurance souscrite après le 2 mars 1991 et ne sont donc pas une conséquence directe de l'invasion et de l'occupation du Koweït par l'Iraq.
The charges for war risk premiums were in respect of new insurance coverage placed after 2 March 1991, and are thus not direct losses resulting from Iraq's invasion and occupation of Kuwait.
164. La TUPRAS déclare qu'en raison de l'invasion et de l'occupation du Koweït par l'Iraq, les assureurs ont commencé à faire payer des primes supplémentaires pour risques de guerre concernant les marchandises embarquées dans les ports du golfe Persique et les navires transportant ces marchandises.
TUPRAS states that, as a result of Iraq's invasion and occupation of Kuwait, insurance underwriters began to charge additional war risk premiums with respect to cargo loaded at ports located in the Persian Gulf and vessels transporting the cargo.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test