Translation for "prieuré" to english

Prieuré

noun

• priory

Translation examples

priory noun

Chaque grand prieuré indépendant (groupe ayant droit de vote) est constitué dans son pays d'origine en tant qu'entité à but non lucratif.
Each independent grand priory (voting group) is incorporated in its home country as a not-for-profit entity.

Ses grands prieurés indépendants participent aux activités d'Oikocredit, une organisation de microcrédit.
Its independent Grand Priories participate in the work of Oikocredit, a microcredit organization.

Le rayonnement géographique de l'organisation est passé de 14 grands prieurés dans 13 pays en 2009 à 21 grands prieurés dans 20 pays en 2013.
The organization's geographic coverage expanded from 14 grand priories in 13 countries in 2009 to 21 grand priories in 20 countries in 2013.

Les membres de l'organisation peuvent désormais être originaires d'Amérique centrale ou du Sud, grâce à l'instauration d'un nouveau prieuré au Mexique.
The organization expanded its membership in Central and South America through a new priory in Mexico.

Conformément à sa longue tradition, l'Ordre est actif sur tous les continents, par l'intermédiaire de neuf prieurés et sous-prieurés et 42 associations nationales de Chevaliers.
Consistent with its long tradition, the Order operates in all continents through nine Priories and Sub-priories and 42 national Knights Associations.

L'Ordre jouit aujourd'hui d'une structure qui lui permet de déléguer une grande partie du contrôle de ses opérations à ses prieurés, sous-prieurés et associations nationales de Chevaliers dans le monde entier, et de réagir ainsi rapidement et de manière appropriée aux crises et aux besoins qui surgissent.
The Order benefits today from a structure which allows it to delegate a large part of the control of its operations to its priories, sub-priories and national Knights Associations worldwide, thus allowing it to respond promptly and appropriately to crises and needs as they arise.

Outre les activités locales et nationales de chacun de ses grands prieurés, l'organisation met en œuvre des programmes collectifs à travers le monde pour promouvoir le dialogue entre les fois Abrahamiques et les autres grandes religions du monde afin d'approfondir la compréhension, de renforcer la tolérance et d'aider les communautés chrétiennes de par le monde, en particulier en Terre Sainte, chaque fois que leurs droits fondamentaux sont exposés au risque d'être violés.
In addition to implementing the local and national activities of each of its member grand priories, the organization implements collective programmes around the world to promote dialogue among the Abrahamic faiths and the other great religions of the world with a view to deepening understanding and increasing tolerance and to assist Christian communities around the world, especially in the Holy Land, whenever their human rights are at risk of being violated.

Du prieuré Royal.
Of the Royal Wizard Priory.

Le Prieuré l'a appris.
The Priory found out.

C'est l'argent du Prieuré.
This is Priory money.

Kingsbridge appartient au prieuré !
Kinsgbridge belongs to the Priory!

Ca appartient au prieuré.
It belongs to the Priory.

C'est pour le Prieuré ?
You from "The Priory"?

Pour le prieuré.
For the priory.

Rentrez dans le prieuré !
Get inside the priory!

Le Prieuré de Sion.
The Priory of Sion.