Translation for "preuve substantielle" to english
Preuve substantielle
Translation examples
8. Nonobstant ces difficultés, la Commission a pu réunir des éléments de preuve substantiels.
8. Notwithstanding these constraints, the Commission was able to gather substantial evidence.
Il fait valoir qu'il n'y a pas de preuve substantielle qui démontrerait que l'auteur présente un intérêt pour les autorités chinoises en raison de ses activités politiques en Australie.
The State party submits that there is no substantial evidence that the author is of interest to the Chinese authorities as a result of his political activities in Australia.
1. Il existe des preuves substantielles de ce qui suit :
1. There is substantial evidence of the following:
8. Selon la source, des preuves substantielles indiquent que M. Manneh est toujours en vie.
8. The source maintains that substantial evidence suggests that Mr. Manneh is still alive.
a) Confirmer, infirmer ou modifier les constatations de fait du Tribunal du contentieux administratif si le dossier de l'affaire contient des éléments de preuve substantiels le justifiant ; ou
(a) To affirm, reverse or modify findings of fact of the Dispute Tribunal on the basis of substantial evidence in the written record; or
Il existe des preuves substantielles que les nouvelles technologies sont en train de transformer certains secteurs de certaines sociétés.
There is substantial evidence that the new technologies are transforming some sectors of some societies.
2) Preuves substantielles - preuves très solides à l'appui de la conclusion de la Commission;
2. Substantial evidence - very solid evidence to support the Commission's finding;
Tu as des preuves substantielles pour expliquer tout ça ?
Do you have any substantial evidence to back all of this?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test