Translation for "prestation de retraite anticipée" to english

Prestation de retraite anticipée

• early retirement benefit

Translation examples

early retirement benefit

1. Paragraphe 35, page 13 : "Les salariés licenciés en Egypte ont droit à des prestations de retraite anticipée, à une indemnité de licenciement, à l'assurance chômage, au recyclage, à un nouvel emploi, à une aide alimentaire et à un capital de départ pour créer une entreprise ...
1. Re paragraph 35, p.13: "Laid-off employees in Egypt are entitled to early retirement benefits, severance pay, unemployment insurance, retraining, placement, food and seed money to start new businesses ....

Dans ses instructions concernant le versement des prestations transmises à la Caisse des pensions le 28 janvier 1997, le requérant a choisi un tiers en capital et le solde en prestations de retraite anticipée.
Additionally, the Applicant's Instructions for payment of benefits dated 28 January 1997 informed UNJSPF of his election for "one-third lump sum ... and the balance as early retirement benefit.

Pendant la période de huit ans allant du 1er avril 1992 au 31 mars 2000, 604 prestations à double filière ou prestations de retraite anticipée avaient été touchées par la modification intervenue le 1er avril 1992.
187. Over the eight-year period from 1 April 1992 to 31 March 2000, there had been 604 retirement or early retirement benefits whose amounts had been affected by the 1 April 1992 modification.