Translation for "presse de langue" to english

Presse de langue

• language press

Translation examples

language press

Le Bureau du Coordonnateur spécial poursuivra ses activités de liaison avec la presse de langue arabe, avec les organisations non gouvernementales locales et régionales, et avec les municipalités de la Rive occidentale et de la bande de Gaza.
19. UNSCO’s work with the Arabic language press, local and international NGOs and municipalities in the West Bank and Gaza Strip will continue.

Le bureau continue aussi à traduire en langue khmère les rapports et résolutions de l’Assemblée générale et de la Commission des droits de l’homme qui ont trait à la situation des droits de l’homme au Cambodge et à distribuer très largement ces traductions aux fonctionnaires, à la presse de langue khmère et aux ONG, notamment.
140. The Office continues to translate into the Khmer language the reports and resolutions of the General Assembly and the Commission on Human Rights on the human rights situation in Cambodia and to distribute widely the Khmer-language texts to government officials, the Khmer-language press, NGOs and others.

129. Avant l'éclatement de l'ex-Yougoslavie, la presse en langue albanaise publiait une bonne vingtaine de journaux régulièrement.
Before the breakup of the former Yugoslavia, the Albanian-language press published over 20 journals regularly.

La presse en langue régionales peut notamment bénéficier de l'aide du Fonds d'aide au développement de la presse en ligne.
Regional-language press publications can receive assistance in particular from the Online Press Development Fund.

Le licenciement massif des Albanais, la fermeture de leurs établissements éducatifs, culturels et scientifiques, le harcèlement de la presse de langue albanaise et la persécution de journalistes et de responsables politiques d'origine albanaise, ainsi que la répression généralisée sont devenus des pratiques courantes.
The dismissal en masse of Albanians from their jobs; the closure of Albanian educational, cultural and scientific institutions; the harassment of the Albanian-language press; and the persecution of Albanian journalists and political activists, together with widespread repression had become standard practice.

17. La mission a eu connaissance d'articles parus dans la presse de langue estonienne qui témoignaient d'une attitude hostile aux Russes.
17. The Mission learned of articles in the Estonian-language press expressing anti-Russian views.

Ces histoires sont aujourd'hui courantes dans la presse en langue khmère.
Such stories are now commonly reported in the Khmer-language press.

De la documentation sur les programmes d’aide des pouvoirs publics a été distribuée dans les localités arabes et publiée dans la presse de langue arabe.
Informative materials on government assistance programmes have been distributed in Arab localities and published in the Arabic—language press.