Translation for "presque parallèles" to english

Presque parallèles

• almost parallel

Translation examples

almost parallel

13. D'une superficie approximative de 23 380 km², le bassin du Pacifique s'étend sur une bande presque parallèle au littoral de cet océan, depuis le sommet du Niquihuil, à la frontière du Mexique, jusqu'aux environs du sommet frontalier du Guatemala, d'El Salvador et du Honduras.
13. The Pacific coastal region has an area of approximately 23,380 sq. km. It is a band of territory almost parallel to the Pacific coast and extending from the peak of Niquihuil, on the Mexican frontier, to close to the mountain crest marking the meeting point of the frontiers of Guatemala, El Salvador and Honduras.

33. M. Fernando (Sri Lanka) explique que les deux institutions sont complètement indépendantes et qu'elles ont des compétences presque parallèles.
Mr. Fernando (Sri Lanka) said that the two institutions were completely independent and that they had almost parallel jurisdictions.

Ces sentiers sont presque parallèles, ils doivent se rejoindre quelque part.
These parts run almost parallel to each other. We'll meet up a ways.