Translation for "prescripteurs" to english

Prescripteurs

• prescribers
• specifiers
• prescribing
• influencers
• prescriber

Translation examples

prescribers

124. Il était essentiel de sensibiliser les prescripteurs comme les consommateurs de substances placées sous contrôle en vue de réduire la consommation excessive de substances psychotropes.
124. Continuous education of both prescribers and consumers of controlled substances was an important element in achieving a reduction of excessive consumption of psychotropic substances.

Nom et adresse du prescripteur: .Signature:.
Name and address of prescribing physician: . Signature: .

Est considéré comme médicament magistral, tout médicament préparé dans une pharmacie privée ou hospitalière selon une formule établie par un prescripteur autorisé et destiné à un malade particulier.
A magistral medicine is a medicine prepared in a private hospital or pharmacy according to a formula specified by an authorized prescriber and intended for a specific patient.

L'UNICEF continue également à encourager l'utilisation rationnelle des médicaments par le biais d'une publication intitulée Le prescripteur qui est maintenant diffusée à 50 000 exemplaires dans 90 pays.
UNICEF also continues to promote the rational use of drugs through the newsletter "The Prescriber", which now has a distribution of 50,000 copies in 90 countries.

le nom, la qualité et l'adresse du praticien prescripteur;
The name, capacity and address of the prescribing practitioner;

Si l'arrêté royal et les circulaires ad hoc représentent une avancée significative pour les personnes concernées, force est de constater qu'ils ne sont pas compris de la même manière ni par les dispensateurs et prescripteurs de soins ni par les Centres d'aide sociale.
Although the Royal Decree and circulars represent a considerable improvement for the individuals concerned, it must be said that they are not seen in the same light by those who prescribe and dispense care, nor by the public social welfare centres.

La police a appelé pour vérifier que je suis ton médecin prescripteur.
Uh, okay. The police called to verify that I was your prescribing physician.

Le médecin prescripteur est le Docteur Iulian Cornel, un médecin-chercheur.
The prescribing physician is Dr. Iulian Cornel, medical research.

specifiers

Les résultats de l'analyse du cycle de vie ne sont pas bien compris des faiseurs d'opinion, des prescripteurs et des décideurs, qui influencent les politiques et les tendances dans le domaine du bois.
The outcome of LCA is not well understood by opinion leaders, specifiers and decision makers who influence wood based policies and trends.

Malgré cela, il a été constaté que les prescripteurs, connaissant l'efficacité énergétique du bois et les avantages qu'il présente en tant que produit de substitution, considèrent ce matériau positivement.
Nevertheless, it was observed that specifiers often consider wood positively, based on their knowledge of wood's energy efficiency and substitution benefits.

Ces innovations permettent au bois de préserver et d'étendre sa part de marché, d'autant que désormais les architectes et les prescripteurs reconnaissent de plus en plus que le bois est une ressource renouvelable qui peut être facilement recyclée.
These innovations enable wood to maintain and extend its market share, especially now that architects and specifiers increasingly recognize that wood is a renewable resource that can easily be recycled.

2. Ces informations et ces connaissances devraient être accessibles aux utilisateurs concernés, et en particulier aux différentes catégories de prescripteurs (responsables de la planification, architectes, concepteurs, maîtres d'œuvre, etc.), pour qu'ils en fassent part aux décideurs et aux législateurs.
2. Make that information and knowledge accessible to relevant users, especially the specifying professions, such as planners, architects, designers and builders, and ensure its input to policy-makers and legislators.

influencers

Pour ce faire, il fallait renforcer les connaissances des décideurs et des prescripteurs s'agissant des politiques et des stratégies à adopter, en collectant des données, en élaborant des outils d'information pour obtenir ces données et en réalisant des travaux d'analyse.
The substance of the work was to enhance knowledge of policy options and strategies by collecting data, building information tools to extract the data, and conducting analyses that led to enhancing the knowledge and wisdom of policymakers and influencers.