Translation for "premier jour de la semaine" to english

Premier jour de la semaine

• first day of the week

Translation examples

first day of the week

S'il s'agit d'une période, celleci commence le premier jour de la semaine.
When the period is used, it is counted from the first day of the week.

:: Tenue de réunions officielles avec les organisations de la société civile et les institutions nationales de défense des droits de l'homme pendant les heures consacrées aux séances publiques officielles, qui seraient prévues le premier jour de la semaine et porteraient sur les rapports d'États parties dont l'examen est prévu pendant cette semaine.
:: Formal meetings with civil society organizations and national human rights institutions could take place during the official public meeting time, scheduled on the first day of the week, regarding the State party reports that might be scheduled for consideration during that week.

Les réunions sont programmées le premier jour de la semaine au cours de laquelle l'examen des rapports des États parties est prévu.
The meetings are scheduled on the first day of the week regarding the States parties' reports that may be scheduled for consideration during that week.

Pour nous, dimanche est le premier jour de la semaine, de sorte que le sabbat est le samedi.
We take Sunday as the first day of the week... so that the Sabbath is actually on Saturday.