Translation for "première année deux" to english

Première année deux

• first year two
• first two years

Translation examples

first year two

Dépenses effectives, juillet 2011 (première année, deux parties de session)
Actual expenditures as of July 2011 (first year, two sessions)

Il convient de signaler qu'au cours de la première année, deux méthodes seront appliquées pour distribuer les repas : la première consiste à distribuer une ration alimentaire aux familles d'élèves à la fin de chaque mois et la deuxième consiste à distribuer des repas quotidiens aux élèves et une ration alimentaire mensuelle à la famille, l'une des deux méthodes sera ensuite retenue en fonction des résultats obtenus.
In the first year, two methods will be used to distribute the food. The first will involve the distribution of a household ration for students' families at the end of every month. The second will involve the delivery of a household ration and a school meal. The meal will be provided to students on a daily basis, in addition to the family's monthly ration.