Translation for "pratiquement instantané" to english

Pratiquement instantané

• virtually instantaneous

Translation examples

virtually instantaneous

Un incendie extérieur ne doit pas provoquer l'explosion pratiquement instantanée de la quasitotalité du contenu du colis>>
An external fire shall not cause virtually instantaneous explosion of virtually the entire contents of the package.

Une exposition à un feu extérieur ne doit pas causer l'explosion pratiquement instantanée de la quasitotalité du contenu d'un colis.>>.
An external fire shall not cause virtually instantaneous explosion of almost the entire contents of the package.

Par explosion en masse, on entend l'explosion pratiquement instantanée de la quasi—totalité du chargement (de la quantité stockée ?)
A mass explosion is one which affects almost the entire load (stored quantity ?) virtually instantaneously

a) Division 1.1 Matières et objets présentant un risque d'explosion en masse (par explosion en masse, on entend l'explosion pratiquement instantanée de la quasitotalité du chargement);
(a) Division 1.1 Substances and articles which have a mass explosion hazard (a mass explosion is one which affects almost the entire load virtually instantaneously);

La réaction a été pratiquement instantanée au moment de l'activation de l'appareil.
The reaction was virtually instantaneous after the device was activated.