Translation for "prévention de la détérioration" to english

Prévention de la détérioration

• prevention of deterioration

Translation examples

prevention of deterioration

Le respect du cessez-le-feu et le maintien du calme dans la zone tampon, et tout particulièrement la prévention de la détérioration des conditions de sécurité qui risquerait d'influer négativement sur le processus politique, resteront des priorités clefs.
The maintenance of the ceasefire and a calm situation in the buffer zone, with particular attention to preventing a deterioration of the security situation that could negatively affect the political process, will remain key priorities.

À cet égard, le respect du cessez-le-feu et le maintien du calme dans la zone tampon, et tout particulièrement la prévention de la détérioration des conditions de sécurité qui risquerait de compromettre le processus politique, resteront des priorités.
In this regard, the maintenance of the ceasefire and a calm situation in the buffer zone, with particular attention to preventing a deterioration of the security situation that could negatively affect the political process, will remain key priorities.

Parmi les objectifs les plus importants de l'accord, on peut citer la prévention de la détérioration des ressources en eau et le contrôle de leur contamination, la prévention, la réduction et le contrôle des effets préjudiciables transfrontières et la lutte contre ceux-ci, la mise en place de systèmes de contrôle et d'analyse des eaux et leur utilisation durable.
Among the draft agreement's most important objectives were to prevent the deterioration of water status; control pollution; prevent, combat, reduce and control transboundary harmful effects; develop systems to monitor and analyse water status; and ensure the sustainable use of water resources.