Similar context phrases
Translation examples
Les avantages associés à l'utilisation de ce nom de domaine sont les suivants: indication claire de la relation entre les sites Web concernés et le système des Nations Unies; renforcement de la cohérence dans la gestion des sites Web au niveau national et facilitation de la présence Web intégrée d'une équipe des Nations Unies par pays, alors que des débats se poursuivent sur la façon de créer un site Web national des Nations Unies puisque aucun organisme ne veut rattacher son programme par pays au nom de domaine d'un autre organisme.
The associated benefits to use this domain name are: clear indication of the relation of the concerned websites to the United Nations system; more consistency in managing country level websites and facilitate integrated web presence by United Nations country team compared to the on-going debates on how to establish a United Nations country website since no organization wants to subordinate its country programme under a domain name of another organization.
L'utilisation d'Internet peut aller d'une simple présence Web à une intégration complète de fonctions d'entreprise.
Internet use may range from a simple Web presence to the complete integration of business functions.
L'idée c'est de construire sur la présence web que nous avons et de la transformer en hub média généré par les usagers, où les membres peuvent partager des vidéos, des articles, des idées, n'importe quoi.
The idea is to build on the web presence we have and turn into a user-generated media hub where the members can share videos, articles, ideas, anything.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test