Translation for "préparé pour le service" to english

Préparé pour le service

• prepared for the service

Translation examples

prepared for the service

L'utilisation de technologies qui ne sont pas encore solidement éprouvées comporte toutefois des risques et, par conséquent, les organismes chargés de l'administration devraient procéder par étapes en vue de préparer l'offre de services en ligne.
There are also risks involved in using new technologies that are not yet well established, and hence administration agencies should take a step-by-step approach to prepare for e-services provision.

Un programme plus large visant à renforcer les capacités des personnels pénitentiaires a été élaboré afin de préparer efficacement les services pénitentiaires à gérer une école de formation et d'appuyer les travaux prévus de la Section consultative pour les questions pénitentiaires de la Mission des Nations Unies au Soudan du Sud (MINUSS).
A broader programme to enhance the capacity of the prison service has been developed in order to effectively prepare the prison service to operate a training academy and in order to support the planned work for the United Nations Mission in South Sudan (UNMISS) Corrections Advisory Section.