Translation examples
(précédée de CHEM/SEM.22/)
(preceded by CHEM/SEM.22)
- Homicide volontaire précédé par viol
Intentional homicide preceded by rape
Elle ne peut pas, raisonnablement, la précéder.
It cannot credibly precede it.
Le numéro ONU précédé des lettres <<UN>>.
The UN number preceded by the letters "UN".
Elles ont été précédées de :
They were preceded by:
Ce transfert a été précédé de préparatifs importants.
This was preceded by serious preparation.
La justice doit précéder la réconciliation.
Justice must precede reconciliation.
Cette annexe est ellemême précédée d'un résumé.
The annex is preceded by an executive summary.
Nombre d'années ayant précédé l'enquête
Number of years preceding the survey
Précédée de l'absinthe.
Preceded by wormwood.
Précédée de 33 sales années.
Preceded by 33 bad years.
L'attaque sera précédée de bombardements aériens et d'une action de notre artillerie.
The attack will be preceded by intense aerial bombardment and bombardment from our artillery.
Précédé de jaunisse et de nodules, que je n'ai pas.
Preceded by jaundice and fungal nodules neither of which I have.
Là-bas, Thétis précédée de tritons et de dryades,
On the other side, Tethys preceded by a group of tritons and dryads.