Translation for "pouvoirs que" to english

Pouvoirs que

• powers that
• powers

Translation examples

powers that

:: Article 141. << Le pouvoir judiciaire est indépendant du pouvoir exécutif et du pouvoir législatif. >> ;
:: Article 141: "Judicial power is independent of executive power and legislative power";

Qu'ils ont mis en place un pouvoir et qu'ils soutiennent ce pouvoir-là.
That they put a power in place, and that they support that power.

Pouvoir intérieur, pouvoir avec et pouvoir de
Power within, power with and power to

Il est indépendant du pouvoir exécutif et du pouvoir législatif.
Judicial power is independent of the executive and legislative powers.

Il y a trois branches du pouvoir, à savoir le pouvoir législatif, le pouvoir exécutif et le pouvoir judiciaire.
44. To lead and rule the State, the Kingdom of Cambodia has classified power into three branches: legislative power, executive power and judicial power.

Tout pouvoir réclame un contre-pouvoir.
Any power calls for a counter-power.

Le pouvoir législatif est exercé par le Parlement, le pouvoir exécutif par le Gouvernement et le pouvoir judiciaire par les tribunaux.
The legislative power is exercised by the Parliament, executive power by the Government and the judicial power by the court.

Car j'utilise le pouvoir que j'ai.
Because I use the power that I have.

Tu vois le pouvoir que j'ai?
Do you see the power that I have over them?

Vous avez sacrifié vos pouvoirs que vous pourriez marcher?
You sacrificed your powers that you could walk?

Certains ont des pouvoirs que d'autres n'ont pas.
There are people who possess powers that others don't.

C'est un grand pouvoir que nous possédons.
It's a great power that we wield.

C'est le pouvoir que je recherche.
It's the power that excites me.

As-tu idée du pouvoir que je peux exercer ?
Do you understand the power that I wield?

Ça a libéré des pouvoirs que j'avais déjà ?
So the medication unleashed powers that I already had?

Le pouvoir que cette chose représente...
The power that this thing represents--

C'était incroyable, le pouvoir que cet homme avait.
It was unbelievable, the power that this man had.